theo verb to follow to believe in to go over to conj according to,...
dựa theo Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng conform simulation Cụm từ dựa...
Câu ví dụ
God created the laws of evolution. Thiên Chúa đã tạo nên mọi sự dựa theo quy luật tiến hóa.
Germany has a civil law system based on Roman law with some references to Germanic law. Đức có hệ thống pháp luật dân sự dựa theo luật La Mã với một số tham khảo luật German cổ.
Written by Szentgyorgyi, Blood Ties is a procedural crime show in the vein of NYPD Blue, which isbased on an idea by Laresca. Được chấp bút bởi Szentgyorgyi, Blood Ties là một chương trình tố tụng hình sự dựa theo nguồn cảm hứng của NYPD Blue trên ý tưởng của Laresca.
Written by Szentgyorgyi, Blood Ties is a procedural crime show in the vein of NYPD Blue, which is based on an idea by Laresca. Được chấp bút bởi Szentgyorgyi, Blood Ties là một chương trình tố tụng hình sự dựa theo nguồn cảm hứng của NYPD Blue trên ý tưởng của Laresca.
For example, in 1896, the Japanese government established a civil code based on a draft of the German Bürgerliches Gesetzbuch; with the code remaining in effect with post–World War II modifications. Ví dụ: vào năm 1896, chính phủ Nhật Bản đã ban hành một bộ luật dân sự dựa theo bản thảo Bürgerliches Gesetzbuch Đức; bộ luật này vẫn còn hiệu lực đến ngày nay qua những sửa đổi thời hậu Chiến tranh thế giới thứ hai.
Jesus, we are told, foresaw the plot against His life, even to the details of how His friends would act and react, yet He did not run from what He saw. Theo kinh sách, Chúa Jesus đã biết trước âm mưu chống lại Ngài, thậm chí Ngài còn biết rõ đến từng chi tiết bạn bè của Ngài sẽ hành động và phản ứng như thế nào; tuy nhiên, Ngài đã không xử sự dựa theo những điều trông thấy trước.
Điện thoại